Tum Hi Ho (ost. Aashiqui 2)

Tum Hi Ho

( Lirics dan Terjemahan)







Judul Lagu : Tum Hi Ho
Penyanyi : Arijit Singh
Dari Film : Aashiqui 2
Artis : Aditya Roy Kapoor & Shraddha Kapoor


Hum tere bin ab reh nahin sakte
(Aku tanpamu kini tak dapat hidup)
Tere bina kya wajood mera
(Tanpamu apalah arti keberadaanku)
Tujh se judaa gar ho jaayenge
(Bila kelak aku berpisah denganmu)
To khud se hi ho jaayenge judaa
(Maka aku juga akan berpisah dari diriku)

***
Kyonki tum hi ho
(Karena hanya kamu)
Ab tum hi ho
(Kini hanya kamu)
Zindagi ab tum hi ho
(Kehidupanku kini hanya kamu seorang)
Chain bhi, mera dard bhi
(Ketenanganku jua, deritaku jua)
Meri aashiqui ab tum hi ho
(Romansaku kini hanya kamu seorang)

***
Tera mera rishtaa hai kaisa
(Seperti apa hubungan kita berdua)
Ik pal door gawaara nahin
(Tak dapat jauh barang sekejap saja)
Tere liye har roz hain jeete
(Untukmu setiap hari aku bertahan hidup)
Tujhko diya mera waqt sabhi
(Telah kuberikan seluruh waktuku kepadamu)
Koi lamha mera naa ho tere bina
(Tiada sedikitpun waktuku tanpa kehadiranmu)
Har saans pe naam tera
(Di tiap helaan napasku ada namamu)

***
Tere liye hi jiya main
(Hanya untukmu aku hidup)
Khud ko jo yoon de diya hai
(Telah kuserahkan diriku padamu seperti ini)
Teri wafaa ne mujhko sambhaala
(Kesetiaanmu lah yang telah menjagaku)
Saare ghamon ko dil se nikaala
(Menghapus seluruh duka dari dalam hati)
Tere saath mera hai naseeb juraa
(Bersamamu nasibku terjalin)
Tujhe paake adhoora na raha 
(Setelah mendapatkanmu diriku menjadi sempurna)

***
Kyonki tum hi ho
(Karena hanya kamu)
Ab tum hi ho
(Kini hanya kamu)
Zindagi ab tum hi ho
(Kehidupanku kini hanya kamu seorang)
Chain bhi, mera dard bhi
(Ketenanganku jua, deritaku jua)
Meri aashiqui ab tum hi ho
(Romansaku kini hanya kamu seorang)






Inn Aankho Mein Tum / Ishq Hai Woh Ehsaas (ost. Jodha Akbar)



Inn Aankho Mein Tum / Ishq Hai Woh Ehsaas
( Lirics Lagu dan Terjemahannya)




Judul Lagu : Inn Aankho Mein Tum / Ishq Hai Woh Ehsaas
Album : Jodha Akbar 2013 (tv serial)
Starring : Paridhi Sharma & Rajat Tokas


Inn aankhon mein tum jab se base ho   
(Sejak aku melihat dirimu)
Saara jag roop tera 
(Aku terus melihat wajahmu dimanapun)
Inn aankhon mein tum jab se base ho 
(Sejak aku melihat dirimu)
Saara jag roop tera 
(Aku terus melihat wajahmu di manapun)
Preet ye rang ab to tere sang 
(Kau telah mewarnai hatiku dengan cinta)
Aur bhi ho gaya gehara 
(Cintaku bertambah setiap hari)
Inn aankhon mein tum jab se base ho  
(Sejak aku melihat dirimu)
Saara jag roop tera 
(Aku terus melihat wajahmu di manapun)

Inn aankhon mein tum Jab se ho gaye ghoom 
(Sejak aku melihatmu)
Saara jahaan tera chehara  
(Aku terus melihat wajahmu dimanapun)
Preet ye rang ab to tere sang 
(Kau telah mewarnai hatiku dengan cinta)
Aur bhi ho gaya gehara 
(Cintaku bertambah setiap hari)

Reff :
Ishq hain woh ehsaas 

(Cinta merupakan perasaan yang luar biasa)
Ishq hain woh jazbaat 
(Cinta adalah perasaan yang kuat)
Badal de ye duniya 
(Cinta bisa merubah dunia)
Badal de ye halaat 
(Cinta bisa merubah keadaan)
Ishq hain woh ehsaas 
(Cinta bisa menguasai segalanya)
Ishq hain woh jazbaat 
(Cinta adalah emosi yang kuat)
Badal de ye duniya 
(Cinta bisa membuat bumi berputar)
Badal de ye halaat 
(Cinta bisa merubah keadaan)

Inn aankhon mein tum Jab se ho gaye ghoom 
(Sejak aku melihatmu)
Saara jahaan tera chehara 
(Aku terus melihat wajahmu dimanapun)
Preet ye rang ab to tere sang 
(Kau telah mewarnai hatiku dengan cinta)
Aur bhi ho gaya gehara 
(Cintaku bertambah setiap hari)

Matware tore nain baawarein 
(Matamu membuatku kagum)
Tune chhiina chain saanwarein
(Kau membuatku gelisah, sayangku)
Aan millo bhari rain piyaare 
(Tolong datanglah kepadaku)







HAKIKAT JODOH

HAKIKAT JODOH


Jodoh itu bukan siapa cepat dia dapat...dan bukan berarti orang yang menunda pernikahan itu dia ga laku...justru karena dia ingin benar2 mempersiapkan dirinya agar bisa bersanding dengan orang yang baik...


Jodoh itu cerminan  pribadi kita.apabila kita baek..maka Allah akan pilihkan orang yg baek..demikian juga sebaliknya apabila perilaku kita ga baek, maka Allah akan pilihkan orang yg ga baek pula..namun adakalanya orang baek menikah dgn orang yg ga baek bkn krn berjodoh melaenkan dia melawan nasehat (Mario Teguh)...dan pastinya akan susah memperoleh rumah tangga seperti yg diidam-idamkan.
Tujuan berumah tangga itu adalah sakinah, ketika seorang istri tidak mendapatkan sakinah...maka tidak mungkin dia akan mendapatkan mawadah wa rahmah (dikutip dr:CHSI)...

Bagaimana mungkin akan tercipta keluarga yg sakinah jika suami sbg pemimpin tidak dapat dijadikan panutan, masih belum berubah dari sifat2 buruknya.
#think smart...jangan termakan CINTA BUTA

CINTA bukanlah alasan untuk menerima keburukan pasangan kita...jangan sampai kita menyesal di kemudian hari hanya karena kita telah salah menikah dengan laki2 yg tidak tepat. Jangan selalu mau saja menerima keburukan pasangan kita jika pada kenyataannya tidak ada upaya dia untuk memperbaiki semua kesalahannya dan bahkan tidak ada niatan untuk berubah ke arah lebih baek

Tragedi:
Seorang wanita baik-baik menikahi laki-laki tidak
baik, dengan harapan sang laki-laki bisa berubah.
-----------------
Merekalah yang kemudian biasanya bertanya:
Mengapakah wanita baik-baik menikah dengan
laki-laki tidak baik?
Tuhan memberi kita pikiran agar kita berpikir,
bukan mentululkan diri hanya karena perasaan-
perasaan sementara.
Mario Teguh - Loving you all as always


Bagi yg sudah menikah...semoga pernikahan kalian langgeng menjadi keluarga yg samara...tp bagi yg belum menikah termasuk saya juga...semoga kelak kita diberikan jodoh yang terbaek menurut Allah...bagi yang sekarang masih menjalani hubungan tidak/belum halal (pacaran)...semoga kekasih anda adalah benar2 laki2 yg baek bkn hanya baek disaat msh pacaran aja...tp jg nanti jk kalian udh menikah...jika sekali aja dia mengkhianati anda...jgn anda teruskan hubungan tsb...putus dan cari pengganti yg jauh lbh baek..jgn takut untuk memutuskan hubungan skrg drpd semuanya terlambat...krn menikah bkn untuk maen2...lbh baek kita terluka saat ini daripada nanti setelah hubungan disahkan...jgn takut untuk melepas org yg tidak pernah pnya niat untuk memperbaiki diri, percaya n yakin bahwa Allah sudah menyiapkan penggantinya yg lbh baek...
kekecewaan diciptakan bukan untuk melemahkan harapan, tapi untuk menguatkan upaya berikutnya.
Saat anda mengatakan "terlanjur sayang"
berarti orang itu tidak baek, tidak membagiakan anda, tp anda sulit meninggalkannya karena TERLANJUR SESUATU YANG LAIN, bukan terlanjur sayang.
Kata terlanjur sayang bisa sama sekali TIDAK ADA sayangnya, tp penyesalan dan perasaan tidak berdaya krn tersandera oleh keputusan dan tindakan yg salah. Itu sebabnya, kalau anda ingin memasuki masa depan yg lbh baek, tegaslah, tinggalkan.wanita yg baek untuk laki2 yg baek, sebaliknya
Hanya orang yg pantas dikhianati yg menolak move on dari seorang  PENGKHIANAT
#Mario Teguh-Loving you all as always
ini bukan masalah dewasa atau tidak dewasa.tapi merupakan sebuah prinsip.Alangkah naifnya jika kita meletakkan cinta itu pada orang yg salah.dan kita tau dia emang terbukti bersalah.jangan karena cinta kamu jd bertindak tidak adil pada dirimu sendiri membiarkan laki2 dengan perilaku buruk memenuhi semua ruang hati n pikiranmu...jangan berlaku bodoh dengan memaksakan diri untuk tetap mencintai laki2 yg tidak baek, yang tak pernah jelas tentang masa depan hubungan kalian, yg sering menyakiti perasaan perempuan2 didekatnya, seorang pengkhianat hanya cocok untuk pengkhianat jg...jangan mau diperbodoh oleh cinta semu dan jangan pernah berharap pada yg tidak kekal...

Kuch Na Kahe (Ost. SaraswatiChandra)

Kuch Na Kahe 

( lirik lagu dan terjemahannya)




Movie TV Serial : Saraswati Chandra
Cast : Gautam Rode & Jennifer Winget



Kuch Na Kahe
(jangan katakan sesuatu)
Bas Chup Rahe
(cukup diam saja)
Khamoshiyaan Hi Keh Jaaye
(biarkan hanya kesunyian yang berbicara)
Tham Jaaye Yeh Jahan
(biarkan bumi ini berhenti berputar)
Aur Pal Bhi Thehar Jaaye
(dan waktu pun tertunda sejenak)


Rahe Na Kuch Bhi Darmiyaan
(jangan ada lagi penghalang apapun di antara kita)
Mite Yeh Saari Dooriyan
(terhapuslah segala jarak yang memisahkan)
Milke Bhi Hain Adhoori Si Yeh Dastaan
(bahkan setelah kita bertemu pun kisah ini masih belum berakhir)


Zid Yeh Thi Tumhein
(sifat keras kepalamu dulu)
Ki Hum Bhi Kuch Kahein
(yang membuatku harus mengatakan sesuatu)
Humein Yeh Gila Tha
(dan keluhanku hanyalah)
Ki Tum Chup Rahe
(bahwa kau tetap membisu)
Yeh Majbooriyan
(ketidakberdayaan ini)
Aur Yeh Faaslein
(dan kesenjangan ini)
Chaha Nahi Phir Bhi Badhte Gaye
(semakin bertambah meskipun kita tak menginginkannya)
Ab Jo Yeh Ehsaas Hain
(kini semua perasaan ini)
Yeh Jo Adhoori Aas Hain
(semua harapan yang belum terwujud ini)
Rehne De Yun Hi Inhe
(biarkanlah tetap begini)
Jo Jazbaat Hain
(semua emosi ini)


Rahe Na Kuch Bhi Darmiyaan
(jangan ada lagi penghalang apapun di antara kita)
Mite Yeh Saari Dooriyan
(terhapuslah segala jarak yang memisahkan)
Milke Bhi Hain Adhoori Si Yeh Dastaan
(bahkan setelah kita bertemu pun kisah ini masih belum berakhir)


Rahke Bhi Sang Hain Judaa
(bahkan setelah tinggal bersama pun kita seolah terpisah)
Bhulega Na Kabhi Jahan
(dunia ini tak akan pernah melupakan)
Hain Yeh Alag Hi Dastaan Saraswatichandra Ki
(ini adalah kisah yang berbeda tentang Saraswatichandra)







My Heart Goes On Dhin Tana (ost.Navya)

My Heart Goes On  Dhin Tana

( Lirik Lagu dan Terjemahan )






Movie TV Serial : Navya..Naye Dhadkan Naye Sawaal 
Cast : Shaheer Sheikh & Soumya Seth



Kya batao dil khud hi na jaane
Apa yang aku  katakan hatiku tidak tahu
Kaise mehka mehka ehsaas hai
Bagaimana jenis perasaan ini
Ate jaate in lamhon ki lehron main
Aku memiliki moment seperti gelombang datang dan pergi
Kahin na kahin to kuch khaas hai
Maka di suatu tempat ada sesuatu yang istimewa

Na jaana kaisi hai yeh
Bagaimana cara untuk menuju kesana
Madhooshi hai kasia nasha
Ketidak sadaran ini seperti memabukkan
Hawa se kare batein
Dari udara telah membicarakan
Yeh dil kyu kya hai wajah
Kenapa dengan hati ini apa alasannya
Jahan yeh sara apna sa lage sapna sa lage
Ia suka bahwa segala sesuatu adalah pikiran,apapun itu
Haan…na jane chala hai kya pane
Ya yang tidak di ketahui apa yang harus dimainkan
Laga hai kyu gane
Mengapa menempatkan pada lagu
My heart goes on dhin tana
Hatiku terjadi dhin tana
My heart goes oh all dhin tana
Seluruh hatiku pergi dhin tana
Thori thori betabian bhi
Bahkan sedikit ada kecemasan
Thora thora dil ko sukun hai
Hati ini sedikit merasa nyaman
Thori thori bechenian bhi
Bahkan sedikit ada kegelisahan
Thora thora chaya junun hai
Sedikit ada naungan dalam gairah
Na jaana kaisi hai
Bagaimana cara untuk menuju kesana
Yeh madhooshi hai kasia nasha
Ketidak sadaran ini seperti memabukan
Hawa se kare batein
Dari udara telah membicarakan
Yeh dil kyu kya hai wajah
Kenapa dengan hati ini apa alasannya
Jahan yeh sara apna sa lage sapna sa lage
Ia suka bahwa segala sesuatu adalah pikiran,apapun itu
Haan…na jane chala hai kya pane
Ya yang tidak di ketahui apa yang harus dimainkan
Laga hai kyu gane
Mengapa menempatkan pada lagu
My heart goes on dhin tana
Hatiku terjadi dhin tana
Na jane chala hai kya pane laga hai kyu gane
Ia suka bahwa segala sesuatu adalah pikiran,apapun itu
My heart goes on dhin tana
Hatiku terjadi dhin tana